Lyane Guillaume est une écrivaine française dont l'œuvre s'inspire de ses séjours à l'étranger.
Biographie
Après des études de lettres à Lyon, complétées par une formation artistique (danse, théâtre), Lyane Guillaume part pour l'Afghanistan peu avant l'invasion soviétique de décembre 1979. Elle y enseigne le français et épouse un archéologue, qui poursuivra sa carrière dans la diplomatie culturelle[réf. nécessaire].
En 1982, ils partent pour l'Inde où ils séjourneront (New Delhi) jusqu'en 1986, puis de 1989 à 1994. Ce sera ensuite cinq ans en Russie (Saint-Pétersbourg, Moscou) et quatre ans en Ukraine (Kiev). Puis de nouveau l'Afghanistan (2004 à 2007). En 2012, départ pour l'Ouzbékistan (Tachkent), suivi d'un nouveau séjour à Moscou de 2016 à 2019[réf. nécessaire].
Chacun de ses séjours a donné lieu à une fiction documentaire, où l'intrigue romanesque s'appuie sur une documentation historique et sociologique. Lyane Guillaume y aborde le statut des femmes et le refus des clichés et des idées reçues[réf. nécessaire].
Lyane Guillaume vit à Paris où elle poursuit ses activités d'écriture. Elle est sociétaire de la SGDL (Société des gens de lettres).
Publications
Romans / récits
- Jahanara, Stock, 1989 (Livre du mois) ,,, ; traduction en anglais: Jahanara, EastWest, Madras, 2003
- Les riches heures de Kaboul, Stock, 1991
- Fière et intouchable, JC Lattès, 1996 et J'ai lu, 2003 (sélection du Prix des libraires),
- La Tour Ivanov, JC Lattès, 2000 (sélection du Prix des libraires); traduction en espagnol La Torre de Los Recuerdos, Diagonal/Grup 62, Barcelone, 2002; traduction en russe Bashnia Ivanova, éditions Spalakh, Kiev, 2008
- Laveuse de chiens, JC Lattès, 2008 (Prix Jacky Bouquin 2008; sélection du Prix Renaudot),,,,,
- Les Errantes - chroniques ukrainiennes, Le Rocher, 2014 (Prix Balzac-Verkhivnia 2015),,,; traduction en ukrainien Blukaltsi, éditions Pulsari, 2019
- Mille et un jours en Tartarie, Le Rocher 2017 (sélection du Prix Simone-Veil),,,,
- Moi, Tamara Karsavina - vie et destin d'une étoile des Ballets russes, Le Rocher, 2021,,,; Prix Roland de Jouvenel 2022
Essais
- L'aventure des Français en Inde (XVIIe – XXe siècles), collectif édité par Rose Vincent, éditions Kailash, 1998
- Guide pratique et culturel de Kaboul, AFCA-MAE, 2006
- Andreï Makine (Duetto/Nouvelles lectures, 2018)
Théâtre
- Des soucis et des femmes, Serpent rose, Bavarde et Pécuchette (créations par la Compagnie La Charabotte au Festival "Théâtre sur un plateau"
- Que le bal commence (théâtre pour la jeunesse)
Notes et références
Liens externes
- Site officiel
- Ressource relative à la littérature :
- Académie française (lauréats)
- Portail de la littérature française
